Спортсмены с медицинскими показаниями, участвующие в соревнованиях FIAU и континентальных соревнованиях, должны получить разрешение на ТИ от FIAU. Заявка на получение РТИ должна быть подана как можно скорее (в случае спортсмена, включенного в регистрируемый пул тестирования, это должно произойти в момент первого уведомления о его/ее включении в пул) и не позднее, чем за 30 дней до участия спортсмена в соревнованиях. Чтобы получить разрешение на терапевтическое использование, заполните форму в печатном или печатном виде и отправьте ее в FIAU, приложив все соответствующие медицинские документы.
ЧТО ТАКОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ (TUE)?
Спортсмены могут иметь заболевания или состояния, которые требуют от них приема лекарств или прохождения процедур. Если лекарство или метод, которые спортсмен должен использовать для лечения болезни или состояния, запрещены в соответствии с Запрещенным списком Всемирного антидопингового агентства (WADA), то разрешение на терапевтическое использование может дать спортсмену право использовать это вещество или метод во время соревнований без нарушения антидопинговых правил (ADRV) и соответствующих санкций. Заявки на разрешение на ТИ рассматриваются группой врачей — Комитетом по ТИ (TUEC).
КАКОВЫ КРИТЕРИИ ДЛЯ ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЯ НА ТИ?
Должны быть соблюдены все четыре следующих критерия (более подробную информацию см. в статье 4.2 Международного стандарта ВАДА по выдаче разрешений на терапевтическое использование (ISTUE)):
- У спортсмена имеется четко диагностированное медицинское состояние, которое требует лечения с использованием запрещенной субстанции или метода;
- терапевтическое использование субстанции не приведет, по балансу вероятностей, к значительному улучшению спортивных результатов сверх нормального состояния здоровья спортсмена;
- запрещенная субстанция или метод являются показанным лечением данного медицинского состояния, и нет разумной разрешенной терапевтической альтернативы;
- необходимость использования этой субстанции или метода не является следствием предыдущего использования (без TUE) субстанции или метода, которые были запрещены на момент использования.
КТО, ГДЕ И КОГДА ДОЛЖЕН ПОДАВАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ TUE В FIAU?
Прежде всего, проверьте, нет ли препарата или метода, который вы собираетесь принимать или использовать, в Запрещенном списке.
Вы обязаны информировать своих врачей о том, что являетесь спортсменом, подлежащим допинг-контролю, и ваши врачи должны проверять Запрещенный список каждый раз, когда они выписывают вам лекарство/метод. Если препарат / метод запрещен, узнайте у своих врачей, есть ли альтернативные методы лечения, которые не запрещены. Если нет, вы должны подать заявку на получение разрешения на терапевтическое использование.
Во-вторых, проверьте уровень ваших соревнований, чтобы определить, в какую организацию и когда подавать заявление на TUE.
==> Если вы являетесь спортсменом международного уровня, вы должны подать заявку в FIAU заранее, как только возникнет необходимость, за исключением чрезвычайных или исключительных обстоятельств.
В отношении субстанций, запрещенных только в соревновательный период, вы должны подать заявку на получение РТИ не позднее, чем за 30 дней до следующего соревнования.
Если у вас уже есть разрешение на ТИ, выданное вашей национальной антидопинговой организацией (NADO):
РТИ, выданное вашей НАДО, действительно только на национальном уровне, и вы должны подать запрос на признание вашего РТИ в FIAU.
==> Если вы не являетесь спортсменом международного уровня, FIAU признает действующее разрешение на ТИ, выданное вашей НАДО. Если вы также не являетесь спортсменом национального уровня, как это определено вашей НАДО, вы должны подать заявку на ретроактивное разрешение на ТИ после тестирования в FIAU.
МОЖНО ЛИ ПОЛУЧИТЬ РАЗРЕШЕНИЕ НА ТИ ЗАДНИМ ЧИСЛОМ?
Ретроактивное разрешение может быть выдано только в следующих случаях:
- Было необходимо срочное лечение или лечение острого медицинского состояния; или
- в силу других исключительных обстоятельств не было достаточно времени или возможности подать или рассмотреть КТИ заявку на получение РТИ до взятия пробы; или
- Вы являетесь спортсменом низшего уровня, не подпадающим под юрисдикцию FIAU или NADO, и прошли тестирование.
- Ваш тест дал положительный результат после использования внесоревновательной субстанции, которая запрещена только в соревновательный период (например, глюкокортикоиды).
В редких и исключительных обстоятельствах и несмотря на любые другие положения ISTUE, вы можете подать заявку и получить ретроактивное разрешение на терапевтическое использование запрещенной субстанции или метода, если, учитывая цель Кодекса, было бы явно несправедливо не выдать ретроактивное разрешение на терапевтическое использование.
Такое уникальное РТИ задним числом может быть выдано только с предварительного разрешения ВАДА.
Важное замечание:
Использование запрещенной субстанции или метода без разрешения на ТИ может привести к нарушению антидопинговых правил.
В случае если после взятия пробы необходимо подать заявку на ретроактивное TUE, вам настоятельно рекомендуется подготовить медицинскую карту, готовую к подаче на экспертизу.
КАК ПОДАТЬ ЗАЯВКУ В ФИАУ НА ПОЛУЧЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ НА ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ?
Скачайте форму заявления FIAU на получение разрешения на ТИ и, заполнив и подписав ее должным образом, отправьте ее вместе с требуемой медицинской картой в FIAU.
Ваше заявление на разрешение на ТИ должно быть подано на разборчивом английском языке с использованием заглавных букв или печатного текста.
Медицинское досье включает в себя:
Полный анамнез, включая документы от первоначально поставившего диагноз врача (врачей) (по возможности),
результаты всех обследований, лабораторных исследований и визуализационных исследований, имеющих отношение к заявке.
Если медицинская карта составлена не на английском языке, необходимо предоставить резюме на английском языке с объяснением ключевых элементов диагноза, клинических обследований, медицинских тестов и плана лечения.
Любая заявка на разрешение на ТИ, которая не заполнена или не разборчива, не будет рассматриваться и будет возвращена для доработки и повторной подачи.
Чтобы помочь вам и вашему врачу в предоставлении правильной медицинской документации, мы рекомендуем обратиться к Контрольным спискам ВАДА для заявок на TUE для руководства и поддержки в процессе подачи заявки на TUE, а также к Медицинской информации для поддержки решений КТИ для руководства по конкретным распространенным медицинским состояниям, методам лечения, веществам и т.д.
Сохраните полную копию бланка заявления на выдачу РТИ и всю медицинскую информацию, представленную в поддержку вашего заявления, а также доказательство того, что оно было отправлено.
КАК ПОДАТЬ В FIAU ЗАПРОС НА ПРИЗНАНИЕ TUE ВАШЕГО NADO?
Ваш запрос на признание должен быть подан с использованием копии сертификата TUE вашего NADO, формы заявления (на английском языке) и подтверждающей медицинской документации. Пожалуйста, отправьте его в FIAU.
Сохраните полную копию доказательства того, что ваш запрос на признание был отправлен с формой заявления на TUE и всей медицинской информацией, представленной в поддержку вашего заявления, а также доказательство того, что оно было отправлено в FIAU.
КОГДА Я ПОЛУЧУ РЕШЕНИЕ ПО МОЕЙ ЗАЯВКЕ НА TUE (ИЛИ ЗАПРОСУ НА ПРИЗНАНИЕ)?
Решение КТИ FIAU будет сообщено вам в письменном виде в течение 21 дня с даты получения FIAU полного пакета документов на получение разрешения на ТИ (или запроса на признание), включая необходимую медицинскую информацию.
КАК НАСЧЕТ ПРОДЛЕНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ МОЕГО РАЗРЕШЕНИЯ НА ТИ?
Каждое разрешение на ТИ имеет определенный срок действия, по истечении которого оно автоматически прекращает свое действие. Если вам необходимо продолжать использовать запрещенную субстанцию или метод, вы обязаны подать новое заявление на получение РТИ с обновленной медицинской информацией до истечения срока действия, чтобы было достаточно времени для принятия решения до истечения срока действия текущего РТИ.
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ЗАЯВКА НА ПОЛУЧЕНИЕ TUE ОТ МОЕЙ ФИАУ БУДЕТ ОТКЛОНЕНА?
Решение об отказе в выдаче разрешения на ТИ будет включать письменное объяснение причины (причин) отказа. Если вам не все ясно, обратитесь в FIAU, чтобы понять, почему именно было отказано в выдаче разрешения на ТИ. Иногда может отсутствовать какая-либо важная информация, диагностический тест, результаты лабораторных исследований и т.д.
Вы или ваша НАДО можете направить вопрос на рассмотрение в ВАДА не позднее, чем через 21 день после вынесения решения КТИ, отправив ту же информацию, которую вы представили в КТИ и на основании которой они приняли решение об отказе в выдаче разрешения на ТИ через защищенный он-лайн метод или заказным письмом по адресу:
Медицинский департамент ВАДА
Всемирное антидопинговое агентство
Биржевая башня
800 Place Victoria (Suite 1700)
P.O. Box 120
Монреаль (Квебек) H4Z 1B7
Канада
Адрес электронной почты для запроса и/или отправки запроса на пересмотр: medical@wada-ama.org.
Следует отметить, что ВАДА не обязано рассматривать запрос на пересмотр. В этом случае вы или ваша НАДО можете подать апелляцию в Спортивный арбитражный суд (CAS).
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ TUE МОЕЙ НАДО НЕ ПРИЗНАНО ФИАУ?
У вас и/или вашей НАДО есть 21 день с даты принятия решения, чтобы передать вопрос на рассмотрение в ВАДА. Адрес электронной почты для запроса и/или отправки запроса на пересмотр: medical@wada-ama.org. Также вы можете отправить по адресу:
Медицинский департамент ВАДА
Всемирное антидопинговое агентство
Биржевая башня
800 Place Victoria (Suite 1700)
P.O. Box 120
Монреаль (Квебек) H4Z 1B7
Канада
В ВАДА следует представить ту же информацию, которая была предоставлена вашей НАДО. Пожалуйста, используйте безопасный онлайновый метод, если не отправляете заказным письмом.
В ожидании решения ВАДА ваше разрешение NADO TUE остается действительным только для соревнований национального уровня и внесоревновательного тестирования.
Если вопрос не будет передан на рассмотрение ВАДА, ваша НАДО должна определить, должно ли первоначально выданное разрешение на ТИ оставаться действительным для соревнований национального уровня и внесоревновательного тестирования.
БУДЕТ ЛИ МОЯ МЕДИЦИНСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ РАССМАТРИВАТЬСЯ В КОНФИДЕНЦИАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ?
Вся информация, содержащаяся в заявке на ТИ, включая подтверждающую медицинскую информацию и любую другую информацию, связанную с оценкой вашего запроса на ТИ, хранится строго конфиденциально и рассматривается в соответствии с декларацией спортсмена, содержащейся в форме заявки на ТИ. Все члены КТИ и любые другие уполномоченные получатели вашего запроса на разрешение на ТИ и соответствующей информации (как указано в Декларации спортсмена) обязаны соблюдать профессиональную или договорную конфиденциальность.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями Декларации спортсмена. В частности, обратите внимание, что если вы захотите отозвать право КТИ FIAU на получение информации, связанной с вашим запросом на разрешение на ТИ в соответствии с Декларацией спортсмена, ваша заявка на разрешение на ТИ будет считаться отозванной без предоставления разрешения (или признания).
Информация, связанная с вашим запросом на ТИ, будет храниться КТИ FIAU и любыми другими уполномоченными получателями не дольше, чем это необходимо для целей, указанных в Декларации спортсмена, в соответствии с Международным стандартом защиты частной жизни и личной информации.
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Для получения любой дополнительной информации и вопросов, связанных с практикой FIAU в отношении личной информации, а также в случае, если у вас есть сомнения относительно того, в какую организацию вам следует обратиться за получением TUE, или относительно процесса признания, или по любому другому вопросу, касающемуся TUE, пожалуйста, обращайтесь по адресу: info@unifight.net.
ДРУГИЕ ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ:
WADA International Standard for Therapeutic Use Exemptions (ISTUE)
WADA Q&A on Therapeutic Use Exemptions
WADA Checklists for TUE Applications
WADA Guidelines for the 2021 International Standard for Therapeutic Use Exemptions (ISTUE)